Creating a community-wide cycle that starts with trees
- Kobako's idea of being a "regionally-circulating construction company" -
私たちの家づくりは、1本の木を伐るところからはじまります。
地元の山で育った木を自社で伐採し、製材し、自然乾燥させ、建物の構造材として活かす。
その木が、家族の暮らしを支える“家”として生まれ変わっていきます。
でも、それだけでは“地域循環”とは呼べません。


Local wood, local hands,
For local life
Instead of buying wood from far away and building with it,
Where did it grow and who made it?
Use materials that are easy to understand.
The skills of artisans are nurtured locally and passed on to the next generation.
This kind of "home building completed in the local area" is
Not only does it provide peace of mind with its materials, it also creates a cycle for the local economy and human resource development.

It's not just about building it,
Looking at the "cycle of life"
Building a house isn't the end of the story.
We place great importance on designing with an eye on the process of continuing to live in, protecting and maintaining the property.
Furthermore, with the changing times and changing family structures,
Even when a home comes to an end, we have a system in place that allows us to provide careful support in the local community.
We will stay with the abandoned house until the end,
Materials and land are put to good use in the local area again.
This is also part of what we call "circulation."


Building homes that connect with the local community to the future
Making use of the mountains.
Developing people.
Supporting life.
And even after the role of the house is over,
To be accepted within the local community.
All of these things contribute to "local, circular homebuilding."
We at Kobako are:
Build, protect and see it through -
We will continue to value the style of building homes that is rooted in the local community.


